Crítica
Por Miguel Alvarado Natali, Editor de Cultura
VozTros es una comedia escrita por el actor Ramón LLao y dirigida por Claudio Pueller. La obra nos sumerge en el arte de doblar películas del ingles al español, dándonos a conocer una industria un poco desconocida que es sin-rostros. Se está presentando en el teatro Mori Bellavista hasta el 1 de Junio.
Un grupo de actores y actrices que trabajan para una empresa de doblajes esperan a un cliente, que elegirá la voz que grabará una propaganda política. Ingreso extra para sustentar la compañía. Edinson es el ingeniero técnico, de sonido y grabaciones, fundamental para que los actores estén en confianza sobre todo de gran ayuda para una joven que llega a grabar su voz por primera vez.
“Hemos llegado para renovar la política…vota patria, bandera y rodeo. Vota sin miedo y sin rodeo por la lista del cambio, para que todo siga igual. Vota conservadores extremos”. La nueva integrante lee con mucha gracia el aviso político, en tanto van llegando los demás miembros que en definitiva nos permiten conocer lo que es un día de doblajes en la productora.
Santiago de Chile, 20 de mayo 2024
Crónica Digital
